Les cloches ont sonné et les temples brillent
Le raisin sucré et délicieux, devient pourpre sur la vigne
A l'endroit qui était
Carcossa
Le Roi Paon se promène de façon majestueuse
Dans plus de couleurs que les yeux humains ne peuvent en voir
A l'endroit qui est le sien
Carcossa
Il y a des femmes aux visages et aux formes si fins
Leur éclat Démoniaque n'est pas atteint par le temps
Elles se promènent dans les rues à carreaux bleus et de lumière
Des étrangères à craindre avec des yeux aussi brillants
Comme un lever de soleil d'orange et d'or merveilleux
Qui embrasse une terre nourricière
Comme un coucher de soleil magenta, dans des flammes rouges
Peint de la main invisible de Satan
Elles vivent chez lui
Carcossa
Sous des dômes de tuiles, blanc parfait et rouge flamboyant
des collines de vert aux teints multiples
J'ai vu des vergers de dattes et d'amandes
Des lacs lointains, violets et bleus
Un lieu de santé et de croissance à l'époque
Un lieu où j'ai rêvé d'avoir été un jour
Notre lieu était connu sous le nom de
Carcossa